Il est le fils de sa défunte épouse et leur relation est encore étrange malgré leurs efforts. Il tente de bien faire, il essaie d'être une figure paternelle digne de ce nom mais en vain. Nate n'a pourtant rien à lui reprocher à part peut-être qu'il ressemble justement un peu trop à son vrai père... Ils n'avaient jamais réellement passé de moment seul à seul avant leur deuil mais ils tentent de le faire un peu plus maintenant, ils tiennent à se rapprocher en la mémoire de cette femme qu'ils ont tant aimé. Même s'il tient au jeune homme, il ressent aussi une sorte de retenue, comme un sentiment inavoué... Il est très fier de lui, il le considère réellement comme son propre fils et pourtant il n'arrive pas à agir naturellement comme tel. Trop de retenue sans doute, pas assez de paroles. Les deux se protègent sans doute, n'osent plus s'attacher... Et pourtant ils sont là l'un pour l'autre, ils le savent très bien.